TRADUCCION
|
No
todos los lugares , solo quiero decirte
hijo de mi vida que no todos los lugares son tuyos, pero cada uno de ellos guarda algo para
ti.
LOS NUMEROS EN KAMENTSA
1 Canyé - uno
2 Uta - dos
3 Unga - tres
4 Canta - cuatro
5 Shachna - cinco
6 Chnunguan -seis
7 Caysupta -siete
8 Pusupta - ocho
9 Sconopta -nueve
10 Dnatsan- diez
Traducción de palabras
Smonjanseta - me regalaron
Boetasoy - cuantas beses
Koataskueloy - vamos a la escuela
MamaNemokkoitsemn
- donde estas
Smoisaboy - vendrán
Nyetskate - todos los días
Tabanoy - al pueblo
Nyeenakabengsolo - kamentsas
Jenchoayanpara - saludarse
Sondoayejuan - me
gusta
Tonjajetan - atardeció
Itsojandmanañan -rondas
infantiles
RECUPERACION DE ALGUNAS PALABRAS DE LA
LENGUA KAMENTSÁ
Bŝhanse tierra - tierra madre mundo
Juashcon - luna
Conesho - conejo
Slobseng =>slobsh - paloma
Shinye - sol
Tjañ - montañas
Begòn - pez
Bitiesheng y sholobsengoyenens - arboles donde viven los pájaros
Yebneng - pronunciación
yebninga - casa
VIDEO DE NUMEROS EN KAMENTZA
VIDEO DE POETA HUGO JAMIOY
me parece muy interesante el temas ya que no tenia conocimiento de aquello que nos dan a conocer en este bloog es muy importante revivir conocimiento de nuestro antepasados y como se manejan las demas culturas las felicito compañeras buen trabajo :D
ResponderEliminarLina david me gustaria que aprendieras mas de su lenguaje para que me enseñes por que me parece muy interesante el idioma que ellos hablan
ResponderEliminarLas culturar indígenas son importantes por que atravez de ellos conocemos nuestros orígenes
ResponderEliminar.
Las culturar indígenas son importantes por que atravez de ellos conocemos nuestros orígenes
ResponderEliminar.
que vacano compañeras esta muy bonito su blog y la enseñanza que nos deja es muy especial
ResponderEliminarQue interesante este tema, no sabia mucho sobre esta cultura tan linda, aprendi muchas cosas interesantes.
ResponderEliminarPersonalmente esta parte del blog es la mas interesante.. Felicitaciones
ResponderEliminar